URL :http://www.canlii.org/ca/loi/i-2.5/art48.html
[< précédent] [table des matières] [suivi] [suivant >]

         Immigration et la protection des réfugiés, Loi sur l’
            PARTIE 1 : IMMIGRATION AU CANADA
               Section 5 : Perte de statut et renvoi
                  Exécution des mesures de renvoi

48. (1) La mesure de renvoi est exécutoire depuis sa prise d’effet dès lors qu’elle ne fait pas l’objet d’un sursis.

Conséquence

(2) L’étranger visé par la mesure de renvoi exécutoire doit immédiatement quitter le territoire du Canada, la mesure devant être appliquée dès que les circonstances le permettent.